Fotografías de ensayo de la escena "recuerdo del incidente" del montaje <em>MIRAR</em>
<em>MIRAR</em>
Registros de ensayo de la escena "recuerdo del incidente", donde se observa la proyección análoga producido a través del mecanismo de la cámara obscura. Aparecen las proyecciones invertidas de los cuerpos de Paulina Moreno y Germán Pinilla.
Colectivo Zoológico
Pola González
Colectivo Zoológico
ARDE
20- agosto-2021
Javiera Brignardello
<div style="text-align:left;">
<p><span style="font-weight:400;">Esta obra está bajo una </span><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"><span style="font-weight:400;">Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional</span></a><span style="font-weight:400;">.</span></p>
</div>
<em>DARK</em>
<em>NIMBY</em>
JPG
Still Image
San Joaquín, Santiago, Chile
Fotografías de ensayo de la escena "del celular en el bolsillo de la chica" del montaje <em>MIRAR</em>
<em>MIRAR</em>
Registro de ensayo de la escena "del celular en el bolsillo de la chica" en la que aparece la actriz Paulina Moreno manipulando las piernas de un muñeco que está siendo proyectado en tiempo real en la pantalla trasera.
Registro de ensayo de la escena "del celular en el bolsillo de la chica". Las piernas de un muñeco yacen en el piso junto a la cámara
Colectivo Zoológico
Pola González
Colectivo Zoológico
ARDE
20- agosto-2021
Javiera Brignardello
<p><span style="font-weight:400;">Esta obra está bajo una </span><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"><span style="font-weight:400;">Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional</span></a><span style="font-weight:400;">.</span></p>
<em>DARK</em>
<em>NIMBY</em>
JPG
Still Image
San Joaquín, Santiago, Chile
Fotografía de los integrantes de Colectivo Zoológico en residencia creativa
<em>MIRAR</em>
Fotografía donde aparecen los miembros de Colectivo Zoológico que participaron en la residencia para la creación de la obra <em>MIRAR, </em>En Espacio Checoeslovaquia. De izquierda a derecha: Juan Pablo Troncoso, Paulina Moreno, Rocío Hernández, Germán Pinilla, Pablo Mois, Paulina Gómez, José Aguirre, Paula Aldunate.
Colectivo Zoológico
Pola González
Colectivo Zoológico
ARDE
15-agosto-2021
Javiera Brignardello
<p><span style="font-weight:400;">Esta obra está bajo una </span><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"><span style="font-weight:400;">Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional</span></a><span style="font-weight:400;">.</span></p>
<em>DARK</em>
<em>NIMBY</em>
JPG
Still Image
San Joaquín, Santiago, Chile
<span>Fotografía del ensayo abierto a la comunidad del montaje <em>MIRAR</em></span>
<em>MIRAR</em>
Registro de la conversación que sostuvieron las y los asistentes al ensayo abierto, con los miembros de la compañía
Colectivo Zoológico
Pola González
Colectivo Zoológico
ARDE
09-septiembre-2021
Javiera Brignardello
<p><span style="font-weight:400;">Esta obra está bajo una </span><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"><span style="font-weight:400;">Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional</span></a><span style="font-weight:400;">.</span></p>
<em>DARK</em>
<em>NIMBY</em>
JPG
Still Image
San Joaquín, Santiago, Chile
<span>Fotografía de ensayo de la escena "recuerdo de infancia" del montaje <em>MIRAR</em></span>
<em>MIRAR</em>
Registro de ensayo de la escena "recuerdo de infancia" en la que aparece la actriz Paulina Moreno y el actor Germán Pinilla.
Colectivo Zoológico
Pola González
Colectivo Zoológico
ARDE
20- agosto- 2021
Javiera Brignardello
<p><span style="font-weight:400;">Esta obra está bajo una </span><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"><span style="font-weight:400;">Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional</span></a><span style="font-weight:400;">.</span></p>
<em>DARK</em>
<em>NIMBY</em>
JPG
Still Image
San Joaquín, Santiago, Chile
<span>Comunicado de prensa sobre la residencia creativa de Colectivo Zoológico</span>
<em>MIRAR</em>
Documento que contiene el comunicado de prensa con que se difundió en medios especializados la residencia creativa de Colectivo Zoológico.
Claudia Palominos
Colectivo Zoológico
ARDE
15 - agosto - 2021
Javiera Brignardello
<p><span style="font-weight:400;">Esta obra está bajo una </span><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"><span style="font-weight:400;">Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional</span></a><span style="font-weight:400;">.</span></p>
<em>DARK</em>
<em>NIMBY</em>
PDF
Español
Still Image
Chile
Programa de la residencia creativa de Colectivo Zoológico
<em>MIRAR</em>
Documento que detalla las actividades que se realizaron durante las cinco semanas de trabajo durante la residencia de creación en Espacio Checoeslovaquia.
José Aguirre
Colectivo Zoológico
ARDE
01 - agosto - 2021
Javiera Brignardello
<p><span style="font-weight:400;">Esta obra está bajo una </span><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"><span style="font-weight:400;">Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional</span></a><span style="font-weight:400;">.</span></p>
<em>DARK</em>
<em>NIMBY</em>
PDF
Español
Still Image
San Joaquín, Santiago, Chile
Boceto del espacio escénico para el montaje de la muestra final de la residencia creativa de Colectivo Zoológico
<em>MIRAR</em>
Boceto digital del montaje del espacio escénico para el ensayo abierto en la sala grande de Espacio Checoeslovaquia.
Rocío Hernández
Colectivo Zoológico
ARDE
26 - agosto - 2021
Javiera Brignardello
<p><span style="font-weight:400;">Esta obra está bajo una </span><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"><span style="font-weight:400;">Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional</span></a><span style="font-weight:400;">.</span></p>
<em>DARK</em>
<em>NIMBY</em>
JPEG
Still Image
San Joaquín, Santiago, Chile
Boceto preliminar del espacio escénico del montaje <em>MIRAR</em>
<em>MIRAR</em>
Boceto digital del montaje del espacio escénico para la residencia en la sala grande de Espacio Checoeslovaquia
José Aguirre
Colectivo Zoológico
ARDE
01 - agosto - 2021
Javiera Brignardello
<p><span style="font-weight:400;">Esta obra está bajo una </span><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"><span style="font-weight:400;">Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional</span></a><span style="font-weight:400;">.</span></p>
<em>DARK</em>
<em>NIMBY</em>
Espacio Checoeslovaquia
PDF
Still Image
San Joaquín, Santiago, Chile
Registros de superposición de pantallas del montaje <em>MIRAR</em>
<em>MIRAR</em>
Registro de un ejercicio escénico realizado con el fin de multiplicar el cuerpo que está siendo grabado (Germán Pinilla) y superponer las pantallas donde se proyecta.<br />Disponible aquí: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=6P3JZRupqpY&ab_channel=ColectivoZool%C3%B3gico">https://www.youtube.com/watch?v=6P3JZRupqpY&ab_channel=ColectivoZool%C3%B3gico</a>
Registro de un ejercicio escénico realizado con el fin de multiplicar el cuerpo que está siendo grabado (Paulina Moreno) y superponer las pantallas donde se proyecta.<br />Disponible aquí: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=cdHBpRjAYik&ab_channel=ColectivoZool%C3%B3gico">https://www.youtube.com/watch?v=cdHBpRjAYik&ab_channel=ColectivoZool%C3%B3gico</a>
Colectivo Zoológico
Colectivo Zoológico
ARDE
26 - agosto - 2021
Javiera Brignardello
<p><span style="font-weight:400;">Esta obra está bajo una </span><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"><span style="font-weight:400;">Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional</span></a><span style="font-weight:400;">.</span></p>
<em>DARK</em>
<em>NIMBY</em>
MOV
Moving Image
San Joaquín, Santiago, Chile
<a href="https://youtu.be/5ZSOQM-06Oo%20">Video "Sin título_1" del montaje <em>MIRAR</em></a>
<em>MIRAR</em>
Video digital improvisado por Pablo Mois. El video se produjo como estímulo para un ejercicio de escritura que realizó el equipo creativo. Consiste en una imagen inicial del busto de una mujer a la cual se le van modificando los parámetros para producir nuevas imágenes y formas. Realizado con el software Arena Resolume
Acceso al video aquí:<a href="https://youtu.be/5ZSOQM-06Oo">https://youtu.be/5ZSOQM-06Oo </a>
Pablo Mois
Colectivo Zoológico
Youtube
ARDE
27 - agosto - 2021
Javiera Brignardello
<p><span style="font-weight:400;">Esta obra está bajo una </span><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"><span style="font-weight:400;">Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional</span></a><span style="font-weight:400;">.</span></p>
<em>DARK</em>
<em>NIMBY</em>
MP4
Website
San Joaquín, Santiago, Chile
Escena de la llamada de madrugada del montaje <em>MIRAR</em>
<em>MIRAR</em>
<span>Escena dramática escrita a partir del documento “Anexo Nº47”, correspondiente a la transcripción de la conversación sostenida por el teniente Blanc (Carabineros de Chile) y un funcionario de Fiscalía, la madrugada del 22 de Octubre de 2019. Anteriormente, Blanc y un piquete de FF.EE habían agredido a un hombre en Plaza Ñuñoa, hecho que fue transmitido en vivo y en directo por la televisión. En dicho documento, se explicita el ocultamiento y alteración en la versión de los hechos, por parte de los agentes de FF.EE y la complicidad del funcionario de fiscalía.</span>
Juan Pablo Troncoso
Colectivo Zoológico
ARDE
30 - agosto - 2021
Javiera Brignardello
<p><span style="font-weight:400;">Esta obra está bajo una </span><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"><span style="font-weight:400;">Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional</span></a><span style="font-weight:400;">.</span></p>
<em>DARK</em>
<em>NIMBY</em>
PDF
Español
Still Image
San Joaquín, Santiago, Chile