Explora procesos creativos, artistas y prácticas culturales a través de sus documentos. Fotos, bitácoras, afiches, sonidos, bocetos, entre otras huellas de creación.
Espacio de publicación y exhibición. Un cruce de textos, entrevistas, cápsulas audiovisuales, materiales descargables y colaboraciones especiales que transforman la pantalla en vitrina.
Explora archivos de procesos creativos, artistas, comunidades y prácticas culturales a través de sus documentos. Fotos, bitácoras, afiches, sonidos, bocetos, entre otras huellas de creación y memoria. Sección desarrollada en el software Omeka.
Espacio de publicación y exhibición. Un cruce de textos, entrevistas, cápsulas audiovisuales, materiales descargables y colaboraciones especiales que transforman la pantalla en vitrina.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
Los cuadernos de trabajo de Catalina Devia vuelven a estar disponibles para ser recorridos. Reunimos sus páginas en PDF y compartimos videos del proceso de digitalización realizado durante las Pasantías Arde 2017–2018.
Lanzamos el fanzine ilustrado sobre procesos creativos que surge de la investigación Huellas de Creación
Sobre el inicio de nuestra práctica de traducción
En abril de 2026 nos enteramos del fallecimiento de Amaya Clunes (1940–2026), pionera del diseño escénico en Chile y una figura fundamental para la historia del teatro nacional. Aunque han pasado algunos meses, no queríamos…
Esta entrada reúne dos textos producidos junto a curadores invitados y publicados en revistas de distintos contextos latinoamericanos, prolongando un tejido de diálogos y conexiones que atraviesa disciplinas y geografías.
Biblioteca Cuir nos comparte cómo reúne libros, imágenes y relatos de la comunidad LGBTQIA+ para resguardar memorias disidentes y construir un espacio de encuentro, afecto y resistencia.
En esta #SesionesArde, el colectivo Antes del Olvido comparte cómo utiliza la fotogrametría para documentar las intervenciones del espacio público surgidas durante el estallido social chileno y construir un archivo colectivo de ese momento.
A través de una breve entrevista con las investigadoras Javiera Larraín y Daniela Portillo, conocemos el proceso de construcción del archivo del diseñador escénico Germán Droghetti, los hallazgos entre sus documentos y el interés por…
Daniela, Laura y Fabiana, integrantes de Lenta Colectiva, nos cuentan cómo nació Cuéntame de tu abuela y por qué decidieron reunir las historias de mujeres cuyas vidas suelen quedar fuera de los archivos.
Junto a Lenta Colectiva creamos «Un pequeño archivo sobre mi abuela», un material descargable para conversar, preguntar y registrar las historias de nuestras abuelas. Incluye un fanzine con actividades y otros elementos que puedes imprimir…
Compartimos los registros audiovisuales del Seminario Interfaces y una primera cartografía de obras y artistas de América Latina que exploran los cruces entre artes escénicas, música, archivos y tecnologías digitales. Un mapa en construcción, abierto…
La actividad es el primer hito público del proyecto Fondecyt “Escenarios especulativos: vínculos entre digitalidad, archivo y artes escénicas recientes en América Latina”, que investiga la relación entre artes escénicas, archivo y tecnologías digitales en…
Compartimos un texto, parte del dossier de investigación “Archivo y teatralidades del exilio chileno en Costa Rica (1970–1980)”, que propone una lectura visual de los reversos de los afiches de la colección Huellas de Exilio,…
Compartimos un texto dedicado a la actriz Sara Astica, parte del dossier de la investigación «Archivos y teatralidades del exilio chileno en Costa Rica (1970-1980).»
Durante 2025, Activa y Archiva abrió nuevas formas de encontrarnos con el archivo. Reunimos aquí las acciones de memoria, colaboraciones, cápsulas y materiales que surgieron del proyecto, para seguir recorriéndolos y poniéndolos en movimiento.
¿Qué posibilidades y qué cuidados aparecen al intervenir imágenes de archivo con inteligencia artificial? Conversamos con el realizador audiovisual Vicente Palma sobre los cortos dedicados al exilio teatral chileno en Costa Rica y las preguntas…
¿Qué aparece cuando ponemos en relación documentos conservados en distintos archivos? La investigación sobre las teatralidades del exilio chileno en Costa Rica permitió conectar colecciones de Arde, LaMae y el Archivo de la Escena Teatral…
¿Qué nos cuentan los archivos sobre el teatro creado por artistas chilenos y chilenas en el exilio en Costa Rica? Javiera Brignardello y Patrizio Gecele presentan una investigación sobre sus redes de colaboración, formas de…
Created by the collectives Arde, Las Luisas, and Hambre Hambre Hambre, How to Archive offers practical ideas for starting an archive. The fanzine is now available in English to download, print, fold, and share.
A partir de una de las pocas imágenes conocidas de Teresa Flores, el diseñador Jordi Casanueva creó esta postal en español e inglés. La compartimos como una invitación a mirar la presencia y las ausencias…
Conversamos con dos mujeres que, desde diferentes geografías y luchas políticas, nos ofrecen perspectivas sobre el anticolonialismo, la resistencia, la identidad y la memoria, simbolizados en elementos de la tierra como la papa y la…
Conversamos con dos mujeres que, desde diferentes geografías y luchas políticas, nos ofrecen perspectivas sobre el anticolonialismo, la resistencia, la identidad y la memoria, simbolizados en elementos de la tierra como la papa y la…
¿Qué memorias guardan las plantas? En Anümka, Marta Leite e Inti Gallardo parten de un herbario creado en el sur de Chile para explorar esa pregunta. Filmado en Super 8 e intervenido con tintas hechas…
¿Qué historias guardan los humedales? El Colectivo Chuchunko recorre los paisajes de Valdivia para escuchar sus memorias y reunir las huellas, relatos y materiales que aparecen en el camino.
Compartimos nuestro Programa de estudios sobre Archivos Postcustodiales, un material que reúne conceptos y referencias surgidos de los talleres y cursos que hemos desarrollado desde Arde.
En este texto compartimos la experiencia de Los Archivos Laten, una serie de entrevistas, textos, videos y materiales creados junto a personas de distintos territorios. A partir de este recorrido, reflexionamos sobre nuestra práctica curatorial…
Conversamos con las artistas Marta Leite (Portugal) e Inti Gallardo (Argentina), quienes residen actualmente en Berlín. Marta es una artista visual que enfoca su investigación en el desarrollo de tintas vegetales y tintes naturales, en…
Desde que comenzamos nuestro trabajo en Arde, hemos ido reuniendo proyectos de distintas latitudes que se acercan al archivo desde las artes y la investigación. Hoy compartimos parte de esa colección, abierta a seguir creciendo…
Una entrevista audiovisual con la artista y cineasta cubana Daniellis Hernández sobre formas sensibles y afectivas de aproximarse a los archivos coloniales.
En este diálogo audiovisual, Natalia Matzner, creadora de Fanzinoteca Espigadoras, y Katha Eitner, de Arde, comparten preguntas y lecturas sobre las artes y las distintas formas de activar los archivos.
En Arké y Agón, de la conservación a la apertura, Ana Lea-Plaza transforma en collage una idea que atraviesa nuestro trabajo: el archivo como lugar donde se resguarda la memoria y también se disputa su…
Archivar también es un derecho: podemos crear nuestros propios archivos y participar en los relatos que construyen la memoria. Junto a Constanza Salazar hicimos estos stickers para descargar, usar y compartir esa idea.
En Ineludible personal, Cynthia Shuffer reúne fotografías, textos y encuadernación para mirar la vida íntima que se cuela en los archivos de las reporteras gráficas chilenas de los años ochenta: imágenes de familia, amistades y…
¡Lanzamos fanzine colaborativo Luisas + Arde + Hambre Hambre Hambre!
Descarga e imprime el fanzine con consejos para iniciar un archivo
La preservadora audiovisual y artista sonora Jeannette Garcés nos comparte Mantenlo simple, llega lejos, una pieza para escuchar y pensar cómo cuidamos los archivos digitales y los hacemos perdurar en el tiempo.
Presentamos un cuadernillo descargable que reúne diversos contenidos prácticos sistematizados por Arde.
Material gráfico para conversar y reflexionar sobre el significado del archivo postcustodial.
Conversamos con Bonaventure, quien actualmente se desempeña como director del centro cultural HKW (Haus der Kulturen der Welt) en Berlín. Hablamos sobre archivos y sobre su propuesta del archivo apoptótico.
A partir de entrevistas con creadoras y creadores teatrales, trazamos tres diagramas que reúnen distintas miradas sobre lo político en la escena chilena. Los compartimos como mapas abiertos, para recorrer sus cruces, desacuerdos y nuevas…
Once directoras y directores del teatro chileno contemporáneo comparten sus formas de crear, sus modos de producción y distintas maneras de comprender y situarse frente al teatro político.
Conversamos con Marcelo Leonart, escritor, director teatral y codirector de La Pieza Oscura, sobre sus procesos de creación, el texto como punto de partida y el cruce entre ficción, documentos de archivo y teatro político.
Presentamos Escenas de lo político, una investigación que cartografía el teatro político chileno a partir de las voces y prácticas de sus creadoras y creadores. Entrevistas, diagramas y documentos exploran cómo lo político atraviesa sus…
Desde Arde propusimos un recorrido curatorial por el Archivo NAVE inspirado en la idea de cosechar datos: conectar documentos y archivos para reconstruir tramas y abrir rutas inesperadas entre sus materiales.
A partir de la experiencia de Huellas Mujeres, reflexionamos sobre los afectos que atraviesan el trabajo con documentos y sobre cómo las historias de las creadoras devuelven sentido a las tareas cotidianas del archivo.
Una conversación para revisar nuestras formas de investigar y abrir espacio a otros saberes, experiencias y maneras de relacionarnos con el conocimiento. Compartimos el registro sonoro de este encuentro con Rubí Carreño.
Fotografías, bocetos, entrevistas y otros documentos permiten recorrer las trayectorias y procesos creativos de doce artistas escénicas de Valdivia, Valparaíso y Santiago. Huellas Mujeres reúne sus archivos para ampliar los relatos sobre las artes en…
Reunimos artículos y notas sobre Huellas de Exilio publicados en medios de comunicación y revistas culturales. Distintas miradas que amplían la difusión del proyecto y acercan las memorias del teatro chileno en Costa Rica a…
¿Qué puede contar un programa de mano sobre la historia del teatro? A partir de «Pequeños asesinatos», de Teatro Arlequín, exploramos el valor documental de estos materiales efímeros y las huellas que conservan sobre la…
Un recorrido visual por 23 afiches teatrales producidos en Costa Rica entre 1976 y 1985, reunidos en la colección Huellas de Exilio. Dispuestos por color y tamaño, invitan a observar sus detalles, descubrir relaciones y…
Ejercicio de correspondencia 3: Compartimos un extracto de una conversación entre dos investigadoras del proyecto Huellas de Exilio a partir del afiche del espectáculo «Uno, dos, tres» estrenado en 1979 por la compañía Teatro del…
Conversamos con María de la Luz Hurtado y Patrizio Gecele, del Archivo de la Escena Teatral UC, sobre la conservación y activación de los veintidós álbumes teatrales de Alejandro Sieveking y Bélgica Castro. Una entrevista…
Invitamos a la creadora audiovisual Katherine Luke a que animara tres afiches de la colección Huellas de Exilio.
Sobre el proceso de catastro y digitalización de los documentos de la colección Huellas de Exilio que se hizo en Costa Rica
El proyecto Huellas de Exilio lo trabajamos junto al archivo LaMAE de Costa Rica, a quienes presentamos a continuación.
Lanzamos Huellas de Exilio, un archivo digital abierto que reúne afiches, programas de mano y fotografías de artistas escénicos chilenos que vivieron el exilio en Costa Rica. Un proyecto de Arde y LaMAE que invita…
En Arde comenzamos a apoyar la creación del archivo de la organización Women in Exile. Participamos en el workshop que impartieron en el ciclo de Recopilación de Luchas Antirracistas que se realizó en Hau Hebbel…
Entrevista al equipo de mujeres que está detrás de la creación del nuevo archivo de procesos creativos Nave
Compartimos fotos finales de la exposición «Gabinete de curiosidades: archivo escénico de Sergio Zapata Brunet» en BiblioGAM
Una reflexión de Arde sobre los objetos y documentos que permiten acercarnos a la memoria y los procesos creativos de Sergio Zapata, leída en el lanzamiento del libro y publicada también en Letras en Línea.
Damos inicio a nuestro especial Zapata, un mes en el que homenajeamos a este gran diseñador teatral
Exploramos el impulso coleccionista de Sergio Zapata y el lugar del cachureo en sus procesos creativos. Los objetos reunidos en su departamento-taller nos acercan a su oficio y a las memorias personales y colectivas que…
Te invitamos a explorar el archivo digital de Sergio Zapata a través de bocetos, programas de mano, estudios escénicos y muestrarios que dan cuenta de su oficio y sus procesos creativos.
Exploramos el uso del rompimiento en las escenografías de Sergio Zapata para ballet. Compartimos bocetos de «La Sílfide» y registros de la construcción de una réplica realizada por Espacio Checoeslovaquia para la exposición «Gabinete de…
Compartimos vestimentas para muñecas de papel basadas en los bocetos de vestuario escénico de Sergio Zapata. Una invitación a jugar con su archivo y conocer su obra a través de una práctica que también formó…
Recorremos bocetos, muestrarios de telas e imágenes de referencia del archivo de Sergio Zapata para explorar cómo combinaba materiales e imaginarios en la creación de vestuarios y la caracterización de personajes.
Presentamos el libro de Catalina Devia y Pía Gutiérrez, publicado por Ediciones Oxímoron, que reúne una selección de documentos del archivo de Sergio Zapata. Bocetos, anotaciones y muestrarios nos acercan a sus procesos creativos, su…
Conversamos con Ignacio Montenegro, Hugo Farías, Rolando Carileo y Berta Leyva sobre el proceso creativo de «Folil». Una película construida junto a la comunidad, donde la recolección de hongos, la transmisión de saberes mapuche y…
Participamos de la celebración de los 10 años del Archivo Mujeres y Géneros del Archivo Nacional de Chile
Entrevista a Arde en el podcast Perdidos en el Boque, una conversación sobre arte, procesos creativos, memoria y archivo
Compartimos 23 entrevistas audiovisuales a integrantes de seis compañías teatrales chilenas sobre sus metodologías de creación, búsquedas estéticas y políticas, y formas de trabajar en colectivo, realizadas en el marco de «Huellas de creación».
Compartimos los talleres y tutoriales de la primera temporada de #SesionesArde, en los que Antimétodo, Colectivo Zoológico y Los Barbudos abren sus metodologías de creación y comparten saberes del trabajo escénico.
Compartimos cinco cápsulas audiovisuales de «Huellas de creación» que reúnen las voces de creadoras y creadores teatrales sobre la técnica, la escritura, la experimentación, los oficios y los vínculos con el territorio en sus procesos…
Diálogo sobre la Guía Preventiva de Violencia de Género en las Artes Escénicas y Audiovisuales
Compartimos la guía elaborada por la Comisión Nacional de Género, Igualdad y No Discriminación de SIDARTE y una breve entrevista a sus autoras sobre la construcción de espacios de creación, formación y trabajo libres de…
Compartimos nuestra colección de #PostalesArde de 2020: una invitación a revisitar las imágenes reunidas durante el año.
Conversamos con Luis Aros y Simón Román, del Núcleo de Investigación Vocal (NIV), sobre sus búsquedas en torno a la voz y el archivo de su investigación sobre los Teatros Universitarios en Chile. Una aproximación…
Compartimos nuestro primer fanzine, una guía con consejos prácticos para artistas que quieran comenzar a documentar y resguardar sus procesos de creación. Un material de descarga gratuita para dar los primeros pasos en la construcción…
Compartimos la ponencia de Pía Gutiérrez y Katha Eitner presentada en las IV Jornadas sobre Objetos y Cultura Material de CECLI. A partir de la exposición-archivo Antesala, creada junto a la obra «Fulgor» de Teatro…
