Navegar por los elementos · Archivos de Arte

Traducción artículo de revista francesa Chroniques, sobre el proceso de escritura de Cristian Flores

Traducción al español del texto publicado por Cristian Flores en la revista Chroniques, Nº4, del teatro La Vignette, Montpellier-Francia.Texto que reflexiona sobre los procesos de escritura del director y dramaturgo Cristian Flores, Teatro Los…

Toi toi Imagen "Mamita Guerrillera"

Imagen en blanco y negro de "Mamita guerrillera", una mujer con rasgos latinoamericanos que sostiene un bebé en brazos y lleva un arma colgada en la espalda. Esta ilustración es usada para los toi toi regalados en el equipo de El País Sin Duelo.

Texto de Cristian Flores sobre sus procesos de escritura publicado en Revista francesa Chroniques #4

Texto de Cristian Flores sobre sus procesos de creación publicado en Revista Croniques Nº4, revista asociada al teatro La Vignette de Montpellier, Francia. El documento presenta el texto traducido al francés, tal cual fue publicado en la revista,…

Portafolio trilogía Justicia, Utopías y Militancia para postulación a Fondart

Portafolio sobre la trilogia Justicia, Utopías y Militancias (Yo maté a Pinochet, El País Sin Duelo y El Hombre que Devoraba a las Palomas). Documento usado para postular a Fondart

Portafolio residencia creativa de Teatro Los Barbudos 2021

Portafolio de la residencia creativa que realizarán Los Barbudos en mayo de 2021 en el el teatro La Vignette de Montpellier, Francia.

Plano de iluminación de la obra Yo maté a Pinochet

Plano de iluminación de la obra Yo maté a Pinochet. En este se señala el número y tipo de focos a utilizar, además de algunas consideraciones particulares que se deben tener en el montaje de los mismos.

Plano de iluminación de la obra El País Sin Duelo

Plano de iluminación de El País Sin Duelo, diseñado por Ricardo Romero, en el que se señala la cantidad y tipo de luces a utilizar, además de la manera en que se distribuyen en el escenario.

Pauta conversatorio post-función de El País Sin Duelo  en Universidad Mayor

Pauta para guiar conversatorios post-función de la obra El País sin Duelo en el teatro de la Universidad Mayor. Invitadas a los conversatorios: Kena Lorenzini, Nona Fernández, Adriana Goñi, Lorena Salazar,Maritza Farías, Pía Barros, Beatriz…

Música del personaje "Hija" de El País Sin Miedo

Música compuesta por el músico Felipe Alarcón para el personaje de la Hija de la obra El País Sin Duelo, interpretado por la actriz Tamara Ferreira.

Música del personaje "Abuela" de El País Sin Duelo

Música compuesta por el músico Felipe Alarcón para el personaje de la Abuela de la obra El País Sin Duelo, interpretado por la actriz Carla Casali.

Compilado de citas utilizadas para la dramaturgia de El País Sin Duelo

Compilado de citas que se usaron para la dramaturgia de la obra El País Sin Duelo, pertenecientes a diversos textos y películas. También se presentan algunos apuntes en torno a la obra.

Grabación de audio sobre texto "Y las mujeres"

Grabación de audio sobre texto "Y las mujeres", parte de la obra El País Sin Duelo, para diseño sonoro de la obra. Voz de la actriz Tamara Ferreira.