Navegar por los elementos · Archivos de Arte

Texto de Cristian Flores sobre sus procesos de escritura publicado en Revista francesa Chroniques #4

Texto de Cristian Flores sobre sus procesos de creación publicado en Revista Croniques Nº4, revista asociada al teatro La Vignette de Montpellier, Francia. El documento presenta el texto traducido al francés, tal cual fue publicado en la revista,…

Toi toi Imagen "Mamita Guerrillera"

Imagen en blanco y negro de "Mamita guerrillera", una mujer con rasgos latinoamericanos que sostiene un bebé en brazos y lleva un arma colgada en la espalda. Esta ilustración es usada para los toi toi regalados en el equipo de El País Sin Duelo.

Traducción artículo de revista francesa Chroniques, sobre el proceso de escritura de Cristian Flores

Traducción al español del texto publicado por Cristian Flores en la revista Chroniques, Nº4, del teatro La Vignette, Montpellier-Francia.Texto que reflexiona sobre los procesos de escritura del director y dramaturgo Cristian Flores, Teatro Los…

Fotografía del bloc de notas de la actriz Tamara Ferreira para la obra El País Sin Duelo

Fotografía del bloc de notas de la actriz Tamara Ferreira para la obra El País Sin Duelo. Corresponden a cuatro páginas escritas con lápices de colores. La primera data de julio de 2018 y la última de marzo de 2021.

Fotografías del guión de El País Sin Duelo de la actriz Tamara Ferreira

Fotografías de algunas páginas del guión de El País Sin Duelo de la actriz Tamara Ferreira. Se aprecian diversos subrayados y apuntes.

Mail de ex militante del Movimiento Juvenil Lautaro

Mail de ex militante del Movimiento Juvenil Lautaro que, después de ver una función de Yo maté a Pinochet, contactó a la compañía para poder llevar la obra a la población La Victoria.

Carta regalada por una espectadora francesa después de ver Yo maté a Pinochet

Carta regalada por una espectadora francesa después de ver Yo maté a Pinochet. Se aprecia el sobre en el que está escrito el título de la obra por un lado y la firma de la espectadora por el otro, además de un dibujo de Jesús crucificado en un…

Papelería y folletos que promocionan la obra de Yo maté a Pinochet en Francia y España

Papelería y folletos que promocionan la obra de Yo maté a Pinochet. Las primeras tres corresponden a Francia y la cuarta a España. Se presenta información sobre la compañía, ficha de la obra, lugar y horario de las funciones e imágenes del…

Libreta de notas del codirector Alfredo Basaure para el proceso de creación de la obra Yo maté a Pinochet

Fotografías de la libreta de notas del codirector Alfredo Basaure para el proceso de creación de la obra Yo maté a Pinochet. Es pequeña, de hojas blancas, y tiene un espiral y un elástico. Está escrito casi todo a modo de punteo, a mano, con…

Compilación de críticas sobre Yo maté a Pinochet

Documento en el que se presenta un compilado de críticas sobre la obra Yo maté a Pinochet correspondientes a distintos montajes y diversos países. 

Entrevista a Ricardo Romero, diseñador escénico de Teatro Los Barbudos

Entrevista realizada a Ricardo Romero, diseñador escénico de Teatro Los Barbudos, en marzo del 2021. Realizan la entrevista, Katha Eitner y Pía Gutiérrez, integrantes de Arde. Edición de Kathy Luke

Entrevista a Alfredo Basaure y José Luis Cifuentes, codirector y productor de Teatro Los Barbudos

Entrevista a Alfredo Basaure y José Luis Cifuentes, codirector y productor de Teatro Los Barbudos, en marzo 2021. Realiza la entrevista Katha Eitner, integrante de Arde. Edición de Kathy Luke.